Lezing: Taalstudie Yamdeens; Een onderzoek naar de Yamdeense taal en haar dialecten
zaterdag 19 oktober 2024 10:00 - 11:30
Locatie Bibliotheek Helmond
Categorie Lezing
Prijzen
  • Normaal gratis
Download Toevoegen aan agenda
Terug

Lezing: Taalstudie Yamdeens; Een onderzoek naar de Yamdeense taal en haar dialecten

Zestig jaar geleden vestigden de eerste Molukkers zich in Helmond. Van die generatie is nu nog maar een enkeling over. Toch is de Molukse gemeenschap nog springlevend. In samen werking met Tanimbar’s eerste en enige universiteit en de Leidse universiteit uit Nederland, leidde Noah Fanoembi een onderzoek naar de Yamdeense taal.

Noah Fanoembi is als voorzitter van de stichting P.K.K.T. Helmond in 2020 -2021 betrokken geweest bij het opzetten van de gezondheidskliniek St. Rafael op de Molukken in Indonesië. Daarnaast is hij ambassadeur van Tanimbar, een Indonesische eilandengroep.

In samen werking met Tanimbar’s eerste en enige universiteit en de Leidse universiteit uit Nederland, leidde Noah Fanoembi een onderzoek naar de Yamdeense taal. Het Yamdeens is een uit de 5 Tanimbar talen en wordt gesproken op de oostkust van het moedereiland Yamdena, en een paar overige gebieden binnen de Archipel. Het Yamdeens bestaat uit twee hoofddialecten, namelijk het zuider- en het noorder dialect. Echter bestaan er ook nog verschillen van dorp tot dorp op de Yamdeense oostkust, waar men 30 dorpen telt.

Middels een eigen methode heeft het onderzoeksteam, deze verschillende dialecten beter in kaart kunnen brengen, en op basis hiervan een studie ontwikkelt over de Yamdeense taal en haar dialecten. Kennis die nog niet eerder is vastgelegd, nu verwerkt tot een boek.


Normaal
gratis