Aires houdt van alles wat met toveren te maken heeft. Daarom heeft hij een grote verzameling toverspullen. Hij heeft toverstokken, een tovercape en echte toverboeken.

Als hij door zijn verzameling gaat vindt hij een vreemd potje. Hij maakt het potje open en tot zijn grote schrik wordt de brandnetelheks wakker.
De brandnetelheks wil alle mooie bloemen, plantjes en bomen op de wereld veranderen in brandnetels.
Aires en de kinderen gaan de brandnetelheks proberen tegen te houden, maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan. Gelukkig krijgt Aires hulp uit onverwachte hoek. En samen met de kinderen en de oude tovenaar zetten ze alles op alles om de planten en bomen te beschermen tegen de Brandnetelheks. Zal het Aires samen met de kinderen lukken de Brandnetelheks tegen te houden?

Gedurende deze voorstelling is iedereen getuige van de meest wonderlijke dingen: vliegende tafels, pannen die tot leven komen, toverboeken die spontaan in brand vliegen en bloemen die verschijnen uit het niets. De voorstelling is leuk voor de leeftijd 4 tot 9 jaar.