Kom mee luisteren, kijken en maken tijdens een bijzondere activiteit georganiseerd door de Mandarijnsprekende gemeenschap. Iedereen is welkom, ongeacht de taal die je spreekt.

Nina Bankers-Chiu opent de middag met het voorlezen van het Nederlandse prentenboek De Stroomtrein. Eerst hoor je het verhaal in het Mandarijn, daarna in het Nederlands. Zo ontdek je hoe hetzelfde verhaal in twee talen klinkt.

Onder begeleiding van Jiani Lee, leraar bij TCML (Taiwan Centre for Mandarin Learning), gebruiken we daarna onze handen en fantasie om bijzondere kleifiguren te maken geïnspireerd op het verhaal. Iedereen kan meedoen, ervaring is niet nodig.

En het leukste: je neemt je eigen gemaakte personage mee naar huis.

Vertaling:
中文+荷蘭語故事時間
小小文化營：捏麵人

本場故事活動會由志工Nina用中文讀荷蘭語繪本「野貓軍團開火車」開始，之後開放現場的孩子用荷蘭語朗讀繪本。
故事活動後，李佳霓-來自TCML的老師邀請大家用雙手和想像力，把心中的故事角色捏成可愛的黏土作品。完成後，還能把專屬的角色帶回家，延續屬於你的故事！